utorok 23. októbra 2012

Time runs so fast and I do not know where I am...


True. 
My emotions right now. 
I just can´t stop and relax. 
So much stuff to learn, to do, to see... 
I am tired. 
I am in relationship with my bed.
Is it normal?
No. 
But I have never been normal. 
I am used to feeling this.
Goodbye.

Ivy

PS: I hope it will be ok very soon and I will be able to write an "up to the mark" article. 

sobota 15. septembra 2012

My 1st wishlist (what am I to you?)

My wishlist

Takže, toto je môj prvý wishlist, aký som kedy uverejnila. Je to dosť hanba, keď si uvedomím, že na bloggeri nie som žiadny nováčik a len môj blog charming dragonfly má už zopár rokov. Ale tak nikdy nie je neskoro, nie?

 1. toto je naozaj nb.1. Takýto svetrík hľadám už ve-e-eľmi dlho a dúfam, že ho za ve-e-eľmi krátku dobu zoženiem.
 2.nohavice... čo ja viem, podľa mňa nohavíc nikdy nie je dosť. A tieto sú super, lebo nie sú bedrové, sú hnedé a majú na kolenách ten detajl.
 3.topánky-toto je pre mňa nb.2, lebo to sú topánky, aké sa do nadchádzajúceho počasia budú nesmierne hodiť.
 4.a táto taška? tiež je to také-do.not.need.to.have. ale ak by som takú mala, bola by som veľmi rada ;)
 Tak to je odo mňa všetko. Dúfam, že ste dobre začali školský rok.
 Prajem Vám, aby bol ten najlepší :)

                                                                        ***
Well, this is my first wishlist ever and I feel a bit ashamed that I´ve published it just now. I am not kind of novice here, on blogger, and actually my blog, charming dragonfly by itself, is couple of years "old", so that´s why I feel that way. But I think it is never too late, isn´t it? :)

1.this is really a nb.1. I´ve been looking for a sweater like this a I hope, I will find it very soon.
2.pants... I do not know, but I think that there is never enough pants. (I am sure that this sentence is uncorrect in the gramatic way but never mind.) I love these, because of not-being-coxal (??-it means that you don´t have a naked ass when you bent down), because of brown color and a special detail on knees.
3.shoes-this is a nb.2 for me, because this shoes will be the best for incoming weather.
4.and what about this bag? It is something like-do.not.need.to.have. but I´ll be really happy to own a bag like this :)
So that´s all from me. I hope you have started well at school.
 I wish you the best school year ever :)

                                                                Your Ivy

BOY - Little Numbers


PS1: Čo poviete na zmenu designu na blogu? :)
PS2:Chcem sa opäť raz poďakovať za vaše komentáre :)
PS3: Rozhodla som sa, že keď Vás tu bude 75, spravím moju historicky prvú giweaway.
PS4: Tip na giweaway: http://littlebigpresent.blogspot.sk/2012/09/druha-giveaway.html?showComment=1347898175698#c2461170616471350255



Beige sweater
udobuy.com


Zipper pants
$51 - rockmans.com.au


Roxy slip on boots
zappos.com


štvrtok 23. augusta 2012

Cuz without you I’m just bones.


 Svet dnešnej módy ma niekedy úplne fascinuje. V negatívnom zmysle slova. Predtým, ako začnem, chcem upozorniť, že nikoho nekritizujem, usudzujem len podľa vlastného názoru.
Pred pár týždňami som bola so sesternicou nakupovať v Primarku, v Dundee. Vecičky boli krásne, ceny ešte krajšie. Okolo nás sa to hmýrilo vystajlovanými babami, naozaj šik kúsky. A zrazu môj pohľad zaujalo niečo iné. Dve dievčatá, mohli mať tak jedenásť-dvanásť rokov, si vykračovali po obchode v kraťasoch, ktoré im odhaľovali skoro celé pozadie. Vtedy mi prišlo naozaj zle. Toto je móda? Neuvedomili si dievčatá, aké je to nehygienické? Sadnú si na stoličky, na lavičky, hockde a kto vie, kto tam sedel predtým? Čo tam predtým bolo? Poviem vám, nemám síce skúsenosti, ale taký ekzém na zadku musí byť pekelne „príjemný“. Navyše tieto dievčatá sa už dávno rozlúčili s cudnosťou. Veď ony samy k sebe lákajú úchylov.
Tak nech sa na mňa nikto nehnevá, ale tento „trend“ by som zakázala nadobro. Navyše neviem ako vám, ale mne sa to vôbec nepáči. Máš pekný zadok? Tak si obleč plavky a choď sa pretŕčať na kúpalisko, ale nevystavuj ho svetu na ulici.
Ja však stále verím, že ako neónové tielka, tak aj tieto riťolezecké kraťasy vyjdú čoskoro z módy. Snáď...

A keď už spomínam nákupy, tak Vám ukážem, čo som si (aj) v ten deň kúpila. Väčšinou to boli drobnosti, no mňa naozaj potešili. :)

E: Some new-in things I had bought in Scotland (first two pics) and some things I bought just yesterday in my hometown.

Underwear, vest, scarf with owles, comb, box of nail polishes-Primark
headbands (those lying on the vest and that one with white feathers)-H&M
blue nail polish-New Look
and other things from I-do-not-know-from-where. :)

Spodné prádlo, tielko, šatka so sovami, hrebeň, krabička s lakmi na nechty-Primark
čelenky-H&M
modrý lak na nechty-New Look
a ostatné veci z papiernictva a neviem odkiaľ ešte :)

... one dress my cousin gave to me.

 jedny šaty, ktoré mi dala sesternica. :)

Yes, I am a nudist too ;) (I mean that nailpolish-hope you understand)
Áno, aj ja som nudistka :) (myslela som ten lak-snáď rozumiete)
Mimochodom, musím povedať, že to Vy ste ma nalákali na kúpu knihy L.Conrad-L.A.Candy. 
Teším sa na ňu :)


At the end, I want to THANK YOU so so much for your amazing comments and I am really happy that I´ve got new followers. This is really miracle for me :) I love you.

Chcem Vám ešte nesmierne POĎAKOVAŤ za Vaše úžasné komentáre a za nových sledovateľov. Nesmierne si to vážim. Je to pre mňa ako zázrak :) 


Your Ivy


sobota 4. augusta 2012

Oh I'm Riding A Lazy Mood


Article about my trip to Scotland. I just wanna say that I really want to live there. It is so beautiful country. I love it. :)

***

Čím viac cestujem, tým viac zisťujem, ako na Slovensku nechcem žiť. A tým nechcem povedať, že chcem žiť niekde v NYC, Paríži, Londýne atď. To sú pre mňa príliš veľké a rušné mestá plné kriminalistov, úchylov a čudákov alias "gadžis". Samozrejme, že po pozretí tisíc sedemsto šesťdesiatich siedmich (možno aj viac) amerických filmov (love=happyend=žili štastne až do smrti) v prostredí ulíc New Yorku, ma to lákalo a doteraz sa mi to páči. Busy Američania obvešaní papierovými taškami, alebo trčiaci v striebornom Volve v zápche na Brooklynskom moste. Perfekto.
 V utorok som sa však vrátila zo Škótska z návštevy u mojej sesternice a jej priateľa. Bývajú v krásnom malom/veľkom mestešku Dundee (vyslovuje sa to "dandíí", nie "dándí"-na to si fakt potrpia, ryšavci). Je to pre mňa naozaj úžasné dokonalé mesto. A to z niekoľkých dôvodov:
1.je obklopené morom
2.je tam kooopa super špica úžasných obchodov/nákupných centier/supermarketov...
3.je to naozaj calm mestečko
4.nachádza sa tak cca 40 minút cesty autom od Edinburghu, takže keby vám nestačil nočný život v Dundee, môžete pokračovať tam
5.v jeho okolí sa nachádzajú krásne hrady/útesy/kopce/St.Andrews (tam, kde študovali Kate s Williamom)/ destilérky whisky/jazerá a i.
6.sú tam krásne chodníčky popri vode (na behanieeee!!)
atď, atď, atď...
Stačí? Mne áno. Idem tam. O 6 rokov. Haste ye Back!! :)

Scottish Highlands
Dunvegan Castle (Isle of Skye)
Edinburgh (pics up and down and that with the cute barman too)
Dunnottar Castle

Enjooy your leisure time :)
Cheers!
Ivy